Como funciona a replicação de dados do Twilio para o Google Sheets na Kondado?
▼
A Kondado utiliza a API oficial do Twilio para extrair os dados selecionados e os insere automaticamente em abas específicas do seu Google Sheets. O processo ocorre sem necessidade de código, com a Kondado gerenciando toda a estrutura de extração e carga dos dados. Você apenas configura as credenciais do Twilio, seleciona a integração de Mensagens e define o destino nas planilhas.
Quais campos específicos das mensagens do Twilio são replicados para as planilhas?
▼
A integração de Mensagens inclui 17 campos como sid, body, status, price, date_sent e error_code. Esses campos permitem analisar o conteúdo completo das mensagens enviadas e recebidas, além de verificar custos associados e identificar falhas na entrega. Os dados chegam organizados em colunas, facilitando a criação de filtros e fórmulas no Google Sheets.
Com que frequência os dados do Twilio são atualizados no Google Sheets?
▼
A Kondado permite configurar a frequência de replicação conforme sua necessidade, com opções que variam de cinco em cinco minutos até atualizações diárias. Essa flexibilidade atende tanto equipes de operações que precisam de dados recentes para monitoramento, quanto analistas de dados que preferem consolidações periódicas. A configuração pode ser ajustada a qualquer momento na interface da plataforma.
É possível combinar dados do Twilio com outras fontes no mesmo Google Sheets?
▼
Sim, você pode replicar dados de múltiplas fontes conectadas à Kondado para o mesmo Google Sheets, criando análises consolidadas. Por exemplo, é possível cruzar mensagens do Twilio com informações de vendas de sua plataforma de e-commerce ou dados de gestão de tráfego para calcular o ROI completo das campanhas. A Kondado mantém cada fonte em abas separadas, permitindo que você use fórmulas do Google Sheets para unir as informações conforme necessário.
Como os dados do Twilio aparecem no Google Sheets após a replicação?
▼
Os dados são organizados em linhas e colunas, onde cada mensagem do Twilio ocupa uma linha e os 17 campos disponíveis formam as colunas da planilha. A Kondado cria automaticamente a estrutura da aba com cabeçalhos claros como sid, body e status, eliminando a necessidade de formatação manual. Novas mensagens são adicionadas nas linhas subsequentes, mantendo um histórico completo e cronológico das comunicações.
Posso escolher quais mensagens específicas replicar do Twilio?
▼
Durante a configuração na Kondado, você seleciona a integração de Mensagens completa, que inclui todas as mensagens disponíveis na sua conta Twilio. Atualmente, a replicação inclui o conjunto completo de 17 campos para garantir que analistas de dados tenham acesso a todas as informações necessárias para análise. Você pode aplicar filtros diretamente no Google Sheets após a replicação para segmentar dados específicos por data, status ou custo.
Quem pode acessar os dados replicados do Twilio nas planilhas compartilhadas?
▼
O acesso é controlado pelas permissões nativas do Google Sheets, que você gerencia diretamente na interface do Google. Após a Kondado replicar os dados, gestores comerciais, gestores de marketing e membros da equipe de operações podem visualizar e colaborar simultaneamente nas análises. A plataforma mantém a atualização automática independentemente de quantos usuários estiverem acessando a planilha.
'%3E%3Cpath d='M51,41a9.978,9.978,0,0,0-7.857,3.835L22.648,34.588a9.69,9.69,0,0,0,0-5.176l20.5-10.247a10.1,10.1,0,1,0-1.791-3.577L20.857,25.835a10,10,0,1,0,0,12.33L41.352,48.412A9.994,9.994,0,1,0,51,41Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
'%3E%3Cpath d='M33,47.645V60.71c.024-.014.05-.018.073-.033l11-7A2,2,0,0,0,45,51.992V40.012Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M31,47.645,19,40.011V51.992a2,2,0,0,0,.927,1.688l11,7c.023.015.049.019.073.033Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M32,21.693l12-7.634L33.076,7.086a2,2,0,0,0-2.152,0L20,14.059Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M12,35.556,0,27.922V39.9A2,2,0,0,0,.927,41.59l11,7c.023.014.049.019.073.033Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M52,35.556l12-7.634V39.9a2,2,0,0,1-.927,1.687l-11,7c-.023.014-.049.019-.073.033Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M47,38.914a2,2,0,0,0-.924-1.686L38,32.074V27.922l12,7.634V48.621c-.024-.014-.05-.019-.073-.033L47,46.726Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M13,33.821l12-7.634L14.076,19.214a2,2,0,0,0-2.152,0L1,26.187Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M17,38.914a2,2,0,0,1,.924-1.686L26,32.074V27.922L14,35.556V48.621c.024-.014.05-.019.073-.033L17,46.726Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M32,45.91l12-7.634L33.076,31.3a2,2,0,0,0-2.152,0L20,38.276Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M14.076,19.214a2,2,0,0,0-2.152,0L1,26.187l12,7.634,12-7.634Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M49.924,19.214a2,2,0,0,1,2.152,0L63,26.187,51,33.821,39,26.187Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M26,27.922,14,35.556V48.621c.024-.014.05-.019.073-.033L17,46.726V38.914a2,2,0,0,1,.924-1.686L26,32.074Z' fill='%23383e51' data-color='color-2'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M27.076,25.138A2,2,0,0,1,28,26.824V30.8l1.848-1.179A4,4,0,0,1,31,29.123V23.428L19,15.794v4.19Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M36.924,25.138A2,2,0,0,0,36,26.824V30.8l-1.848-1.179A4,4,0,0,0,33,29.123V23.428l12-7.634v4.19Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3Cpath d='M33.076,31.3a2,2,0,0,0-2.152,0L20,38.276,32,45.91l12-7.634Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
'%3E%3Cpath d='M50.348,42.573c0-9.411-8.691-12.336-16.348-14.416v-16.1a32.837,32.837,0,0,1,9.363,1.656l2.778,1.11,2.228-5.57L45.584,8.134A38.043,38.043,0,0,0,34,6.046V1H30V6.081c-8.213.594-16.348,4.86-16.348,13.471,0,9.036,8.841,11.732,16.348,13.744V50.074a33.591,33.591,0,0,1-12.006-2.511l-2.683-1.341-2.684,5.367,2.684,1.342c.243.121,5.7,2.792,14.689,3.152V63h4V56.065C44,55.462,50.348,50.3,50.348,42.573Zm-30.7-23.021c0-5.133,5.96-7.016,10.348-7.446V27.071C23.512,25.243,19.652,23.535,19.652,19.552ZM34,50.043V34.393c6.5,1.882,10.348,3.761,10.348,8.18C44.348,48.377,37.873,49.744,34,50.043Z' fill='%23383e51'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
