Twilio

Adicionando a fonte de dados

Adicionando o conector

1) Faça login na sua conta do Twilio com um usuário que tenha permissões de administrador

2) No menu lateral esquerdo, clique em Dashboard > Settings > General

3) Procure pela seção "API Credentials" > "LIVE Credentials" e copie os valores "Account SID" e "Auth Token"

4) Faça login na Kondado, vá para a seção de adicionar conectores e selecione o conector do Twilio

5) No conector, em "Nome" dê um nome para o seu conector e, em "Account SID" e "Auth Token" copie os valores obtidos no passo (3)

Agora basta clicar em SALVAR para começar a receber dados do Twilio no Data Warehouse ou Data Lake

Pipelines

Resumo

Diagrama de relacionamento

Clique para expandir

Messages

Tipo de replicacao: Incremental com janela de atualizacao

Parametros:

  • Data inicial de leitura (Savepoint): A partir de qual data os dados começarão a ser lidos
  • Janela de atualização (horas): Quantas horas anteriores à data de criação as mensagens continuarão sendo atualizadas

Mensagens do Twilio com conteúdo, datas, status e atributos financeiros.

Campo Tipo

sid

text

[pt] Identificador único do recurso de mensagem.

account_sid

text

[pt] SID da conta que originou a mensagem.

body

text

[pt] Texto da mensagem (mantido por até 30 dias, máximo de 1.600 caracteres).

date_created

timestamp

[pt] Momento em UTC em que o registro da mensagem foi criado.

date_sent

timestamp

[pt] Momento em UTC em que a mensagem foi enviada (saída) ou recebida e repassada ao seu sistema (entrada).

date_updated

timestamp

[pt] Último momento em UTC em que algum atributo da mensagem mudou.

direction

text

[pt] Indicador de direção (ex.: inbound, outbound iniciado por automação, outbound durante chamada ou resposta).

error_code

text

[pt] Código numérico retornado quando o status é failed ou undelivered (vazio se bem-sucedido).

error_message

text

[pt] Descrição associada ao error_code quando a entrega falha (vazio se bem-sucedido).

from_

text

[pt] Número E.164, identificador alfanumérico ou SIM que originou a mensagem (mantido por até 120 dias).

messaging_service_sid

text

[pt] SID do Messaging Service utilizado na mensagem (nulo se não aplicado).

num_media

float

[pt] Quantidade de arquivos de mídia anexados à mensagem (máximo de 10).

num_segments

float

[pt] Número de segmentos SMS que compõem a mensagem completa (0 quando não se aplica).

price

float

[pt] Valor cobrado pela mensagem na moeda indicada em price_unit (preenchido após o envio).

price_unit

text

[pt] Código ISO 4217 da moeda usada em price.

status

text

[pt] Status atual da mensagem (accepted, queued, sending, sent, failed, delivered, undelivered, receiving, received, read etc.).

to_

text

[pt] Número E.164 que recebeu a mensagem (mantido por até 120 dias; em mensagens de entrada é o número do remetente).

Notas

  • Parte desta documentacao foi gerada automaticamente por IA e pode conter erros. Recomendamos verificar informacoes críticas

Adicionar o conector Twilio na Kondado

Configure a integração do Twilio com a Kondado para enviar dados de mensagens ao seu Data Warehouse ou Data Lake.

1
Obter credenciais de API no Twilio

Faça login no Twilio com um usuário administrador, acesse Dashboard > Settings > General e copie o Account SID e Auth Token da seção API Credentials > LIVE Credentials.

2
Adicionar o conector na Kondado

Na Kondado, vá para a seção de adicionar conectores e selecione o conector do Twilio. Dê um nome ao conector e cole as credenciais obtidas no passo anterior nos campos correspondentes.

3
Salvar e ativar a integração

Clique em SALVAR para começar a receber dados do Twilio. Os dados serão enviados ao seu Data Warehouse ou Data Lake, permitindo análise das tabelas como Messages com campos de status, preço e direção.

4
Visualizar dados em dashboards

Após a integração ativa, você pode utilizar os dados do Twilio em dashboards prontos no Data Studio ou em outras ferramentas de visualização para monitorar métricas de mensagens.

Perguntas frequentes

Quais credenciais são necessárias para conectar o Twilio na Kondado?
Você precisa do Account SID e do Auth Token disponíveis na seção API Credentials > LIVE Credentials do painel do Twilio, acessível em Dashboard > Settings > General.
Quais dados do Twilio são extraídos pela Kondado?
A Kondado extrai dados da tabela Messages, incluindo campos como sid, body, status, direction, price, from, to, date_sent e error_code, entre outros.
Para onde os dados do Twilio são enviados?
Os dados são enviados para o Data Warehouse ou Data Lake configurado como destino na Kondado, permitindo centralização e análise integrada com outras fontes.
É possível visualizar os dados do Twilio em dashboards?
Sim, após a integração você pode utilizar dashboards prontos para Data Studio ou outras ferramentas de visualização de dados da Kondado.
Qual o prazo de disponibilidade do conteúdo das mensagens no Twilio?
O campo body (texto da mensagem) fica disponível por até 30 dias, enquanto os campos from e to (números de telefone) ficam disponíveis por até 120 dias.

Escrito por·Publicado em 2021-04-20·Atualizado em 2026-06-01