Como criar um data warehouse SQL Server na Azure (Azure SQL Database)

Como criar um data warehouse SQL Server na Azure (Azure SQL Database)

No cenário atual orientado por dados, a capacidade de armazenar, gerenciar e acessar dados de forma eficiente é fundamental. Seja você um profissional de dados experiente ou apenas um iniciante, a necessidade de uma solução robusta e escalável de armazenamento de dados é inegável. Apresentamos nosso tutorial para ajudá-lo a começar com o Azure SQL Database como destino na Kondado.

Ao final deste tutorial, você terá uma clara compreensão de:

  • Instruções passo a passo para configurar seu banco de dados.
  • Instruções sobre como realizar a liberação de acesso em seu firewall para acesso aos servidores da Kondado.

O Azure SQL Database é equivalente ao destino (e conector) Microsoft SQL Server da Kondado. Nos baseamos nestes artigos da Azure para criar um banco de dados e liberar acesso em seu firewall.

1. Selecionando o tipo de banco de dados

2. Configurações básicas

  • Em Subscription, selecione a opção disponível
  • Em Resource group, clique em Create new e digite um nome para seu grupo de recursos, como por exemplo "new_rg"

3. Nome do banco de dados

  • Em Database name, escolha um nome para seu banco de dados, como por exemplo, "kondado"

4. Configuração do servidor

  • E, em Server, clique em Create new
  • Na página de configuração de seu servidor, você deve digitar em Server name um nome para ele. Este nome irá transformar-se em um endereço, então precisa ser único. O endereço criado será server_name.database.windows.net, onde server_name é o valor que você preencheu neste passo
  • Então, em Authentication > Authentication method selecione Use SQL authentication e defina um nome de usuário em Server admin login e defina e repita uma senha para este usuário em Password e Confirm password
  • Clique em OK ao final e você será redirecionado para a página de configuração de seu banco

5. Finalizando a configuração básica

  • De volta à página Basics, em Workload environment você pode selecionar Development para reduzir seus custos neste primeiro momento
  • Sua página deve ser similar à imagem abaixo. Clique no botão Next: Networking > ao final para seguir para a configuração de rede

6. Configuração de rede

  • Na página Networking, em Connectivity method selecione Public endpoint
  • Em Firewall rules, marque Yes para Allow Azure services and resources to access this server e Add current client IP address
  • Então, clique no botão ao final Review + create

7. Finalizando criação

  • Revise os dados de criação e, ao final, clique em Create
  • Na próxima página, aguarde a criação do recurso
  • Após finalizado, clique no botão Go to resource

8. Liberação do firewall

  • Na página do recurso, clique na aba Set server firewall
  • Em Public network access, selecione Selected networks
  • Em Firewall rules, clique em + Add a firewall rule e adicione todos os IPs da Kondado, removendo o "/32" e copiando para cada linha o valor de Start IP e End IP
  • Sua página de liberação de firewall deverá ficar similar à abaixo. Então, clique no botão Save

9. Adicionando seu destino na Kondado

  1. Acesse a plataforma da Kondado > Destinos > Novo destino > Microsoft SQL Server
  2. Em Endereço, informe o valor do Server name gerado no passo 4 (no nosso exemplo, kondado.database.windows.net)
  3. Em Porta, deixe 1433
  4. Em Banco de dados, informe o valor de Database name criado no passo 3
  5. Em Usuário e Senha informe os valores criados em Server admin login no passo 4
  6. Agora basta salvar seu destino e testar sua conexão

Como criar um Azure SQL Database e usar como destino na Kondado

Passo a passo para criar um banco SQL Server no Azure (Azure SQL Database), liberar IPs da Kondado no firewall e cadastrá-lo como destino na plataforma.

1
Acesse o portal Azure e inicie a criação

Entre em portal.azure.com e abra a página de criação de bancos de dados. No bloco 'SQL databases', clique em 'Create' para iniciar o assistente.

2
Configure assinatura, grupo e nome do banco

Em 'Subscription', selecione a assinatura disponível. Em 'Resource group', clique em 'Create new' e dê um nome (ex.: new_rg). Em seguida, defina o nome do banco de dados e do servidor.

3
Defina o ambiente de carga (Workload)

Em 'Workload environment', selecione Development para reduzir custos no momento de configuração e teste. Você pode mudar depois conforme o uso aumentar.

4
Anote o Server name

Após criar o servidor, copie o Server name no formato seu_servidor.database.windows.net. Esse é o endereço que será usado para conectar a Kondado e o Power BI.

5
Libere os IPs da Kondado no firewall

Nas regras de firewall do servidor, adicione todos os IPs da Kondado (sem o '/32') usando o mesmo valor em Start IP e End IP em cada linha. Isso autoriza os servidores da Kondado a escreverem no banco.

6
Cadastre o destino na Kondado

Na Kondado, cadastre o banco como destino do tipo Microsoft SQL Server, informando o Server name, usuário e senha. Em seguida, crie suas integrações para começar a popular o data warehouse.

Perguntas frequentes

O Azure SQL Database é compatível com qual conector da Kondado?
Sim, o Azure SQL Database é equivalente ao destino (e conector) Microsoft SQL Server da Kondado. Você pode utilizá-lo como destino para suas pipelines de dados.
Qual endereço devo usar ao configurar o destino na Kondado?
Você deve usar o Server name criado no passo 4, que segue o formato server_name.database.windows.net. Por exemplo, se seu servidor se chama "kondado", o endereço será kondado.database.windows.net.
Quais IPs da Kondado preciso liberar no firewall?
Você deve adicionar todos os IPs da Kondado nas regras do firewall, removendo o "/32" e copiando o mesmo valor para Start IP e End IP de cada linha. Isso garante que os servidores da Kondado possam acessar seu banco de dados.
Posso reduzir custos durante a configuração inicial do Azure SQL Database?
Sim, ao configurar o banco de dados, você pode selecionar Development em Workload environment para reduzir seus custos neste primeiro momento, conforme indicado no passo 5 do tutorial.
Como posso usar o Azure SQL Database após criá-lo?
Após criar e configurar seu Azure SQL Database, você pode integrá-lo à Kondado e explorar outras funcionalidades como integração de dados ou até mesmo criar dashboards prontos conectando suas fontes de dados a este destino.

Escrito por·Publicado em 2023-08-13·Atualizado em 2026-04-26